2012年01月04日
多分、韓国の方に道聞かれました
先日、秋葉通りを歩いていたら、竹瓦温泉までの道を聞かれた。
お正月に観光で来別している外国人の方。
でも、
竹瓦の場所は、ご存じの通りかなりややこしい。
「アーケード」を英語で何と言ったものか、出てこない。
かなり、急いで(私が)いたので、
近くに行ってまた聞いてみて。 とは言ったものの、
道。分かったかな?
次に聞かれた人も、英語で聞かれたら困るかもな。
そんな事を正月からグジグジ考えてるよりは、
近くまで案内してあげればよかった。
お正月に観光で来別している外国人の方。
でも、
竹瓦の場所は、ご存じの通りかなりややこしい。
「アーケード」を英語で何と言ったものか、出てこない。
かなり、急いで(私が)いたので、
近くに行ってまた聞いてみて。 とは言ったものの、
道。分かったかな?

次に聞かれた人も、英語で聞かれたら困るかもな。

そんな事を正月からグジグジ考えてるよりは、
近くまで案内してあげればよかった。
Posted by H.B.S. at 07:10│Comments(0)
│その他
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。